Español Está Abajo
Free Testing for Lead in Drinking Water at Group Child Cares and Child Care Centers
The Rhode Island Department of Health (RIDOH) is encouraging licensed child care facilities to sign up to have their drinking water tested for lead for free. This is part of an ongoing effort to identify and address sources of possible lead exposure. Child care facilities are required to test their drinking water when they are first licensed, but conditions in the water and plumbing can change over time. Right now, child care facilities can sign up to have their water sampled and tested for free. Along with the test results, RIDOH will provide guidance for how to lower lead levels in water or keep them low. Child care facilities can email lphilo@uri.edu to get started today. Servicios disponibles en español.
Pruebas gratuitas de detección de plomo en el agua potable en guarderías y centros de cuidado infantil
El Departamento de Salud de Rhode Island (RIDOH) está alentando a las guarderías con licencia a registrarse para hacerle gratis la prueba de plomo al agua potable de la guardería. Esto forma parte de un esfuerzo continuo para identificar y abordar las fuentes de posible exposición al plomo. Las guarderías están obligadas a analizar el agua potable cuando obtienen la licencia por primera vez, pero las condiciones del agua y las tuberías pueden cambiar con el tiempo. En este momento, las guarderías pueden registrarse para hacerle gratis la prueba al agua. Junto con los resultados de la prueba, el RIDOH proporcionará orientación sobre cómo reducir los niveles de plomo en el agua o mantenerlos bajos. Las guarderías pueden enviar un correo electrónico a lphilo@uri.edu para comenzar hoy mismo. Servicios Disponibles es español.
