Weekly Highlights
En español abajo
July 8, 2025
Happy Tune-In Tuesday!
This issue includes the following sections:
- Register for Summer PD!
- News from DHS
- New! New Infant CCAP Reimbursement Rate for Center-Based Child Care Providers
- CCAP for Child Care Pilot Extension
- RISES Incentive Program
- RISES Support Opportunities
- News from RIDE
- Summer RIELDS are Here!
- New! News from RIDOH
- Free Testing for Lead in Drinking Water at Group Child Cares and Child Care Centers
- New! Attention ECE Leaders: Join a Study on Leadership Development
- Check Out the 10th Annual Duffle Bag Bash!
- Resources for You
- Higher Education Pathways
- Share your News and Calendar Events!
Register for Summer PD!
Summertime is the best time for learning and meeting your professional development goals. CELP PD offerings will help you acquire new skills and competencies, prepare for the new school year, and improve program management practices.
These courses start soon! Click on the link below to see our complete list.
It All Begins with Play (Online Series)
All children need to play, and even more than ever! Come learn about the impact that play has on children’s physical and emotional development in this 4-part series. Content will explore the benefits of play for all children including those with neurodevelopmental disabilities, on the Autism Spectrum, and impacted by trauma and chronic stress.
Tuesday/Thursday; Week 1: 7/15 and 7/17; Week 2: 7/22 and 7/24 from 5:30 – 7:30pm
Young Mathematicians: Using Math Games to Build Minds and Motivation (In-Person and Online)
Math is for everyone! Math games are a fun and engaging way to build critical early math skills. This hands-on series will build your capacity to facilitate and build children’s mathematical knowledge and thinking using games and assessment strategies to track children’s growth. Bonus feature: All participants will receive free materials to play the math games in their program. This series will be presented using a hybrid format, meeting in person and online.
Wednesday, in-person 7/23, Zoom 7/30, in-person 8/6 from 6:00 – 8:00pm
New! News from DHS
New Infant CCAP Reimbursement Rate for Center-Based Child Care Providers
Dear Center-Based CCAP Providers,
The newly passed RI FY 2025 State Budget includes a new CCAP reimbursement rate for infants. This new rate represents a 20% increase over the current rate. Infant reimbursement rates are now separate from the previously combined Infant/Toddler rates. Infant rates apply to children 6 weeks up to 18 months of age. Toddler rates continue to apply to children 18 months of age up to 36 months of age.
The new infant rate will be reflected in the July 24, 2025, payment beginning week 2 of Batch 4.
The new rates are updated on the DHS website: CCAP Provider Rates, Financial Information & Portal Help. If you have any questions about the new infant CCAP reimbursement rate, please reach out to us.
The Office of Child Care
News from DHS
CCAP for Child Care Pilot Extension
Dear Providers and CCAP for Child Care Pilot participants,
You may have heard the very recent, exciting news that the CCAP for Child Care PILOT has been extended for an additional three years through July 2028! This extension provides continuing support for providers and early childhood educators with young children of their own.
The following important requirements apply as of August 1, 2025.
- As a pre-requisite to submitting a PILOT application, all new and renewal applicants must first apply for regular CCAP using the DHS CCAP application process. PILOT applicants will need to show proof of a regular CCAP application submission before submitting a PILOT application or renewal.
This means that all PILOT applicants must meet all regular CCAP eligibility requirements with the exception of the entry level income limit of 261% FPL. The income limit for the PILOT remains at 300% FPL. Applicants denied for regular CCAP because their household income is above 261% FPL will be considered for PILOT approval if their household income does not exceed 300% FPL. This will ensure eligibility is processed through RIBridges in compliance with state and federal requirements.
- If an applicant’s regular CCAP application is denied or if it is approved with a copay, proof must be shared with PCG, and the applicant’s PILOT application will then be reviewed.
- If your PILOT benefits are ending in July, August or September, we recommended you submit an application for regular CCAP now. Families should plan to submit a regular CCAP application thirty (30) to sixty (60) days before the end of their PILOT certification period.
- With the newly implemented 24-month CCAP certification period, PILOT approvals will also be for 24 months provided the applicant is still employed by a licensed child care center at the 12-month mark. Participants will be required to submit proof of employment at a licensed child care center to continue PILOT benefits beyond the 12-month check point.
Additional details and updated materials about PILOT applications and renewals will be coming out soon, but we wanted to communicate this important requirement as soon as possible.
If needed, below are two resources to assist families with applying for CCAP:
Comprehensive Community Action Program
Dory-Lynn Malloy
(401) 215-5871
Equus Workforce Services
Jailyn Pujols
(401) 351-4404
In addition to these two community partners, you can Visit: https://dhs.ri.gov/; Call 1-855-MY-RIDHS (1-855-697-4347); Login to your account on the Customer Portal: https://healthyrhode.ri.gov; or Download the HealthyRhode Mobile App: Available on the App Store and Google Play. https://dhs.ri.gov/resources/tech-resources
Thank you so much and please reach out if you have any questions,
The Office of Child Care
News from DHS
RISES Incentive Program
Valued Providers,
RISES is LIVE! To efficiently get every provider and member of your staff into the system as quickly as possible, we have prioritized an incentive program for providers who get their information into RISES this summer. Providers who complete ALL the initial documentation requirements will receive a $1000 stipend to be reinvested back into your program. (One stipend per PROGRAM/location, please).
You can find information on exactly what you need to provide here.
Completion of these steps by 8/31/2025 will make you eligible for this stipend. If approved, you will receive your stipend in September 2025.
The Department’s goal is to give every provider a stipend and provide several support options to ensure questions you have are answered. Please reach out at anytime with any questions you might have.
Thank you in advance for all your work getting this information into the RISES system!
Sincerely,
Nicole Chiello
Associate Director – Office of Child Care
News from DHS
RISES Support Opportunities
Valued Providers,
We understand that RISES is a large undertaking and want to support you through this process. In the coming weeks, we are going to provide a few trainings and office hours as well as additional opportunities for support. Please read this email carefully and save it so you have continued access to what you need to be successful.
RISES HELP DESK:
At any time, you can call or email the RISES Help Desk Monday through Friday 9am-6pm. With representatives in both English and Spanish, they are happy to assist you with any questions you might have regarding accessing or updating your information in the system. This support is meant to answer one or two questions. Keep reading to learn more about additional opportunities for more in-depth support.
Phone Number: 1-800-804-5044
Email address: risescustomersupport@mtxb2b.com
RISES WEBSITE:
There is a devoted page on the Department of Human Services’ website that details all things RISES. We are working hard to get in updated as often as possible, but please always check the website for user guides, one-pagers, and training videos to support you (or your team) in getting their information into the system. You can find the website here: https://dhs.ri.gov/programs-and-services/child-care/rises
RISES OFFICE HOURS:
In addition to trainings, we are opening up very specific office hours for providers to jump on Teams and ask questions about the system. We will hold these office hours every Wednesday in July from 1pm-2pm. Ideally, we would love if you would schedule in advance, but it is OK to jump on and ask questions as well. The links for the office hours are below.
Wednesday, July 9. 1-2pm: Click here to join!
Wednesday, July 16, 1-2pm: Click here to join!
Wednesday, July 23, 1-2pm: Click here to join!
Wednesday, July 30, 1-2pm: Click here to join!
RISES Technical Assistance:
In addition to all the options above, the Center for Early Learning Professionals is offering technical assistance both in person or virtually to assist with accessing, updating and uploading information into your account or program.. If you are interested in learning more about this free opportunity, please reach out to the CELP at info@center-elp.org or call at 401-736-9020.
Thank you so much for all your hard work and support as we launch this new system. In the next week, we will be sending out information about the RISES incentivization opportunities discussed at the recent All Provider Meetings. But even before that information comes out, we wanted to share with you all the ways we intend to support you in this process. DHS’s Office of Child Care truly appreciates everything you do for Rhode Island’s children.
Thanks,
Nicole Chiello
Associate Director – Office of Child Care
News from RIDE
Summer RIELDS are Here!
The Summer RIELDS PD are now open for registration! Here is a peek at what is available:
Foundations: The Guiding Principles – Virtual: 8/6, 8/13, 8/20 from 5:30-8:30pm
Foundations: The 9 Domains – Virtual: 7/29, 8/5, 8/12 from 5:30-8:30pm
New! News from RIDOH
Free Testing for Lead in Drinking Water at Group Child Cares and Child Care Centers
The Rhode Island Department of Health (RIDOH) is encouraging licensed child care facilities to sign up to have their drinking water tested for lead for free. This is part of an ongoing effort to identify and address sources of possible lead exposure. Child care facilities are required to test their drinking water when they are first licensed, but conditions in the water and plumbing can change over time. Right now, child care facilities can sign up to have their water sampled and tested for free. Along with the test results, RIDOH will provide guidance for how to lower lead levels in water or keep them low. Child care facilities can email sarah_heavren@uri.edu.
New! Attention ECE Leaders: Join a Study on Leadership Development
Andrea Weidele, TA at CELP, is recruiting participants for a study on ECE leadership development that is part of her PhD program. This study seeks to understand ECCE program leaders’ perspective on supports and barriers they have experienced in their leadership development. Your voice matters. Each participant will receive two $25 gift cards. See flyer for more information.
Check Out the10th Annual Duffle Bag Bash!
This is a collaboration between the Office of the Child Advocate, Attorney Lise Iwon and Adoption RI. This event directly supports children and youth experiencing the child welfare system. It is a great time and is supported by many members of the community! There will be live music, food, crafts and much more! Please review the flyer for admission options.
Event details: Sunday, August 10, 2025 from 12:00 PM – 3:00 PM at Matunuck Community Association in South Kingstown, RI.
Resources for You
New! From LISC
New! From the FrameWorks Institute and the Center on the Developing Child at Harvard University
- Place Matters: Communicating the Relationship Between Place, Racism, and Early Childhood Development
New! From Children’s Safety Network
- Electronic Cigarette Poisoning Prevention Resource Guide
- Firearm Safety Resource Guide
- Unintentional Fire and Burn Prevention Resource Guide
New! National Center on Health, Behavioral Health, and Safety
From The Autism Project: Elopement Prevention Resources
From Early Childhood Investigations
- Understanding Developmental Screening: A Powerful Tool to Support Young Children and Families, July 17
- What Do Young Children Think About: The development of inquiry and invention, July 23
Higher Education Pathways
Community College of Rhode Island: Learn more about the opportunities CCRI has designed to help students prepare for admission into formal teacher certification programs and other opportunities for success in teaching. A few options included on the CCRI Early Childhood Education Program pathways page are below, take a moment to pause and explore!
- CDA Application – Preschool Fall 2025 (Click Here)
- CDA Application – Infant-Toddler Fall 2025 (Click Here)
- CDA Application – Family Child Care Provider Español Fall 2025 (Click Here)
—————
Registered Apprenticeship Program: Rhode Island Early Childhood Registered Apprenticeship Application. You can contact RIAEYC: info@riaeyc.org or 401-739-6100 for more information.
—————
T.E.A.C.H. Program: Click here to learn about the T.E.A.C.H. program. You can learn more about scheduling an information session and the benefits of sponsoring a T.E.A.C.H. scholar here.
Share Your News and Calendar Events!
Do you have news for Tune-In Tuesday or calendar events that are relevant to the early childhood community of Rhode Island? You can share them through this form. (Center staff may edit your submission for clarity or decline to post any submission.)
Anuncios Destacados
8 de julio de 2025
¡Feliz martes sintonizado!
Este boletín incluye las siguientes secciones:
- ¡Regístrate para DP del verano!
- Noticias de DHS
- ¡Nuevo! Nueva tarifa de reembolso de CCAP para proveedores de cuidado infantil en centros
- CCAP para la Extensión Piloto de Cuidado Infantil
- Programa de incentivos RISES
- Oportunidades de apoyo a RISES
- ¡Nuevo! Noticias de RIDOH
- Pruebas gratuitas de detección de plomo en el agua potable en guarderías y centros de cuidado infantil
- ¡Nuevo! Recursos para ti
- Recursos de nuestros socios
¡Regístrate para DP del verano!
El verano es el mejor momento para aprender y alcanzar tus metas de desarrollo profesional. Las clases de desarrollo profesional del CELP te ayudarán a adquirir nuevas habilidades y competencias y a prepararte para el nuevo año escolar. Haz clic en el enlace para ver nuestra lista completa. Las clases comienzan la semana del 14 de julio y se extienden hasta agosto.
STEAM para bebés y niños pequeños – Serie en línea
¿Te interesa aprender más sobre cómo apoyar las áreas STEAM (ciencia, tecnología, ingeniería, artes y matemáticas) con nuestros estudiantes más pequeños? Esta serie ofrece una descripción general de los componentes de STEAM, junto con maneras de incorporar STEAM en el currículo y las actividades cotidianas con los bebés y niños pequeños a tu cargo.
Martes, 7/22, 7/29, 8/5 de 6:00 – 8:00pm
¡Próximamente!
Apoyo RISES para educadores de la primera infancia
En colaboración con el DHS, el personal del CELP brindará apoyo presencial RISES a educadores de la primera infancia en Rhode Island, incluyendo administradores, proveedores de cuidado infantil familiar y maestros. Estas sesiones incluirán asistencia técnica para la creación de cuentas RISES, el ingreso de su ID de fuerza laboral en sus cuentas CELP y ProSolutions Training, y un componente de desarrollo profesional. Se ofrecerán en inglés y español. Anunciaremos las fechas y más detalles.
¡Nuevo! Noticias de DHS
Nueva tarifa de reembolso de CCAP para proveedores de cuidado infantil en centros
Estimados proveedores de CCAP basados en centros,
El presupuesto estatal de Rhode Island para el año fiscal 2025 recién aprobado incluye una nueva tasa de reembolso de CCAP para bebés. Esta nueva tasa representa un aumento del 20% sobre la tasa actual. Las tasas de reembolso para bebés son ahora separadas de las tasas combinadas previamente entre bebés y niños pequeños. Las tasas para bebés se aplican a niños de 6 semanas hasta 18 meses de edad. Las tasas para niños pequeños siguen aplicándose a niños de 18 meses hasta 36 meses de edad.
La nueva tarifa para infantes se reflejará en el pago del 24 de julio de 2025, comenzando la semana 2 del Lote 4.
Las nuevas tarifas están actualizadas en el sitio web del DHS: Tarifas para Proveedores de CCAP, Información Financiera y Ayuda del Portal. Si tiene alguna pregunta sobre la nueva tarifa de reembolso para infantes de CCAP, por favor contáctenos.
Oficina de Cuidado Infantil
Noticias de DHS
CCAP para la Extensión Piloto de Cuidado Infantil
Estimados proveedores y participantes del Programa Piloto de Cuidado Infantil de CCAP,
¡Es posible que haya escuchado la noticia muy reciente y emocionante de que el PILOTO de CCAP para el Cuidado Infantil se ha extendido por tres años adicionales hasta julio de 2028! Esta extensión proporciona apoyo continuo para proveedores y educadores de la primera infancia con sus propios hijos pequeños.
Los siguientes requisitos importantes se aplican a partir del 1 de agosto de 2025.
- Como requisito previo para presentar una solicitud PILOTO, todos los solicitantes nuevos y renovados deben solicitar primero el CCAP regular utilizando el proceso de solicitud de CCAP del DHS. Los solicitantes del PILOTO deberán mostrar prueba de una presentación regular de una solicitud de CCAP antes de presentar una solicitud o renovación del PILOTO.
Esto significa que todos los solicitantes del PILOTO deben cumplir con todos los requisitos regulares de elegibilidad de CCAP, con la excepción del límite de ingresos de nivel de entrada del 261% del FPL. El límite de ingresos para el PILOTO sigue siendo del 300% del FPL. Los solicitantes a los que se les niegue el CCAP regular porque sus ingresos familiares superan el 261% del FPL serán considerados para la aprobación del PILOTO si sus ingresos familiares no superan el 300% del FPL. Esto garantizará que la elegibilidad se procese a través de RIBridges de conformidad con los requisitos estatales y federales.
- Si la solicitud regular de CCAP de un solicitante es denegada o si se aprueba con un copago, la prueba debe compartirse con PCG y luego se revisará la solicitud PILOTO del solicitante.
- Si sus beneficios de PILOTO terminan en julio, agosto o septiembre, le recomendamos que presente una solicitud para CCAP regular ahora. Las familias deben planear presentar una solicitud regular de CCAP de treinta (30) a sesenta (60) días antes del final de su período de certificación PILOTO.
- Con el período de certificación CCAP de 24 meses recientemente implementado, las aprobaciones de PILOTO también serán por 24 meses, siempre que el solicitante todavía esté empleado por un centro de cuidado infantil con licencia a los 12 meses. Los participantes deberán presentar prueba de empleo en un centro de cuidado infantil con licencia para continuar con los beneficios del PILOTO más allá del punto de control de 12 meses.
Pronto se publicarán detalles adicionales y materiales actualizados sobre las solicitudes y renovaciones del PILOTO, pero queríamos comunicar este importante requisito lo antes posible.
Si es necesario, a continuación se presentan dos recursos para ayudar a las familias a solicitar CCAP:
Programa Integral de Acción Comunitaria
Dory-Lynn Malloy
(401) 215-5871
Servicios para la Fuerza Laboral de Equus
Jailyn Pujols
(401) 351-4404
Además de estos dos socios comunitarios, puede visitar:https://dhs.ri.gov/; Llame al 1-855-MY-RIDHS (1-855-697-4347); Inicie sesión en su cuenta en el Portal del Cliente: https://healthyrhode.ri.gov; o descargue la aplicación móvil HealthyRhode: disponible en App Store y Google Play. https://dhs.ri.gov/resources/tech-resources
Muchas gracias y por favor comunícate si tienes alguna pregunta.
La Oficina de Cuidado Infantil
Noticias de DHS
Programa de incentivos RISES
Proveedores valiosos,
¡RISES está EN VIVO! Para que todos los proveedores y miembros de su personal ingresen al sistema de manera eficiente lo más rápido posible, hemos priorizado un programa de incentivos para los proveedores que ingresen su información a RISES este verano. Los proveedores que completen TODOS los requisitos de documentación inicial recibirán un estipendio de $1000 para reinvertirlo en su programa. (Un estipendio por PROGRAMA/ubicación, por favor).
Puede encontrar información sobre exactamente lo que necesita proporcionar aquí.
Completar estos pasos antes del 8/31/2025 lo hará elegible para este estipendio. Si se aprueba, recibirá su estipendio en septiembre de 2025.
El objetivo del Departamento es dar a cada proveedor un estipendio y proporcionar varias opciones de apoyo para garantizar que se respondan las preguntas que reciba. Por favor, póngase en contacto con nosotros en cualquier momento si tiene alguna pregunta.
¡Gracias de antemano por todo su trabajo para llevar esta información al sistema RISES!
Atentamente,
Nicole Chiello
Directora Asociada – Oficina de Cuidado Infantil
Noticias de DHS
Oportunidades de apoyo a RISES
Proveedores valiosos,
Entendemos que RISES es una iniciativa grande y queremos apoyarlo a través de este proceso. En las próximas semanas, vamos a proporcionar algunas capacitaciones y horas de oficina, así como oportunidades adicionales de apoyo. Por favor, lea atentamente este correo electrónico y guárdelo para que tenga acceso continuo a lo que necesita para tener éxito.
SERVICIO DE ASISTENCIA DE RISES:
En cualquier momento, puede llamar o enviar un correo electrónico al servicio de asistencia de RISES de lunes a viernes de 9 a.m. a 6 p.m. Con representantes tanto en inglés como en español, estarán encantados de ayudarle con cualquier pregunta que pueda tener sobre el acceso o la actualización de su información en el sistema. Este apoyo está destinado a responder una o dos preguntas. Siga leyendo para obtener más información sobre las oportunidades adicionales para un soporte más profundo.
Número de teléfono: 1-800-804-5044
Dirección de correo electrónico: risescustomersupport@mtxb2b.com
SITIO WEB DE RISES:
Hay una página dedicada en el sitio web del Departamento de Servicios Humanos que detalla todo lo relacionado con RISES. Estamos trabajando arduamente para actualizarnos con la mayor frecuencia posible, pero siempre consulte el sitio web para obtener guías de usuario, folletos individuales y videos de capacitación para ayudarlo a usted (o a su equipo) a ingresar su información al sistema. Puede encontrar el sitio web aquí: https://dhs.ri.gov/programs-and-services/child-care/rises
AUMENTA EL HORARIO DE OFICINA:
Además de las capacitaciones, estamos abriendo sesiones en horarios de oficina muy específicos para que los proveedores se conecten a Teams y hagan preguntas sobre el sistema. Tendremos este horario de oficina todos los miércoles de julio de 1 p.m. a 2 p.m. Idealmente, nos encantaría que se registrara con anticipación, pero también está bien saltar y hacer preguntas. Los enlaces para el horario de oficina se encuentran a continuación.
Miércoles, 9 de julio. 1-2pm: ¡Haga clic aquí para unirse!
Miércoles, 16 de julio, 1-2pm: ¡Haga clic aquí para unirse!
Miércoles, 23 de julio, 1-2pm: ¡Haga clic aquí para unirse!
Miércoles, 30 de julio, 1-2pm: ¡Haga clic aquí para unirse!
Asistencia Técnica RISES:
Además de todas las opciones anteriores, el Centro para Profesionales del Aprendizaje Temprano (CELP por sus siglas en inglés) ofrece asistencia técnica tanto en persona como virtualmente para ayudarlo a acceder, actualizar y cargar información en su cuenta o programa. Si está interesado en obtener más información sobre esta oportunidad gratuita, comuníquese con el CELP en info@center-elp.org o llame al 401-736-9020.
Muchas gracias por todo su arduo trabajo y apoyo a medida que lanzamos este nuevo sistema. En la próxima semana, enviaremos información sobre las oportunidades de incentivación de RISES discutidas en las recientes reuniones de todos los proveedores. Pero incluso antes de que esa información salga a la luz, queríamos compartir con ustedes todas las formas en que tenemos la intención de apoyarlos en este proceso. La Oficina de Cuidado Infantil del DHS realmente aprecia todo lo que hace por los niños de Rhode Island.
Gracias,
Nicole Chiello
Directora Asociada – Oficina de Cuidado Infantil
¡Nuevo! Noticias de RIDOH
Pruebas gratuitas de detección de plomo en el agua potable en guarderías y centros de cuidado infantil
El Departamento de Salud de Rhode Island (RIDOH) está alentando a las guarderías con licencia a registrarse para hacerle gratis la prueba de plomo al agua potable de la guardería. Esto forma parte de un esfuerzo continuo para identificar y abordar las fuentes de posible exposición al plomo. Las guarderías están obligadas a analizar el agua potable cuando obtienen la licencia por primera vez, pero las condiciones del agua y las tuberías pueden cambiar con el tiempo. En este momento, las guarderías pueden registrarse para hacerle gratis la prueba al agua. Junto con los resultados de la prueba, el RIDOH proporcionará orientación sobre cómo reducir los niveles de plomo en el agua o mantenerlos bajos. Las guarderías pueden enviar un correo electrónico a sarah_heavren@uri.edu para comenzar hoy mismo.
Recursos para ti
¡Nuevo! del Autism Project: Recursos sobre la prevención de fugas
La Fuerza-STEM’s Telenovela Nominated for Children’s or Family Viewing Series Emmy La Fuerza de Creer: Dulce Sazón, una telenovela con infusión de ciencia que es parte de La Fuerza-STEM, una iniciativa de EDC que apoya a las familias de habla hispana en la promoción del aprendizaje temprano de las ciencias de sus hijos, ha sido nominada para un premio Emmy a la serie infantil o familiar.
De NAEYC:
- Promover la equidad en la educación infantil
- Recursos en español de NAEYC: Globally-Focused and Translated Blogs, Books and Articles | NAEYC
Del Center on the Developing Child at Harvard University
- Desarrollo del cerebro mediante el juego: actividades para bebés, niños pequeños y niños – Center on the Developing Child at Harvard University
- El juego en la primera infancia: el papel del juego en cualquier entorno (disponible con subtítulos en español)
Recursos de nuestros socios
Community College of Rhode Island (CCRI): Obtenga más información sobre las oportunidades que CCRI ha diseñado para ayudar a los estudiantes a prepararse para la admisión a programas formales de certificación docente y otras oportunidades para tener éxito en la enseñanza. A continuación se incluyen algunas opciones incluidas en la página de vías del Programa de Educación Infantil Temprana del CCRI. ¡Tómese un momento para hacer una pausa y explorar! CCRI Esta aceptando aplicaciones para el Asociado en Desarrollo Infantil (CDA). Puede ver mas información aquí y puede ver el sitio web aquí.
De RIAIMH: Práctica reflexiva en el contexto de la cultura y el lenguaje: Levantando la comunidad es un aprendizaje colaborativo intensivo que explora las dimensiones de la salud mental infantil y de la primera infancia en las comunidades latinoamericanas. Empieza en enero y la registración está limitada a 20 participantes.
La Administration for Children & Families tiene un nuevo Marco de sistemas para apoyar el aprendizaje de dos idiomas en entornos de educación y atención temprana.