*Traducción en español está abajo
Valued Providers,
Happy start of Autumn! Once again, it’s been approximately four months since our last all-provider meeting! There are so many fantastic things happening in the Early Childhood community, I am excited to continue the great momentum into the summer and upcoming school year.
As mentioned previously, the DHS Office of Child Care used to hold “All-Provider Meetings” in person 2-3 times a year. These meetings were an opportunity for child care centers and family child care home providers to hear directly from the staff at DHS’s Office of Child Care. Depending on what was happening in the field at the time, the agenda was either kept general or included a specific topic that was part of the larger child care system. Unfortunately, these meetings were suspended during the COVID-19 pandemic, forcing us to hold smaller zoom meetings or to rely on large all-provider emails to share information. However, we’ve heard feedback from many of you regarding how helpful these larger, all provider meetings were for the provider community. Based on that feedback and the continued commitment to offering support to all our providers, DHS is offering these all-provider meetings through Microsoft Teams moving forward. Like the previous model, they will be held 2-3 times a year, approximately 4 months apart.
For those that attended our first few all provider meetings, thank you! We are looking to continue to improve the format so look forward to hearing from you. We are still asking that you register using the link below. This will ensure that you receive the PowerPoint after the meeting. The link for registration can be found below. We will be having two meetings – one in English, and one in Spanish. You can register for the meetings below.
English: Wednesday, October 23rd – 1-2:30: https://events.gcc.teams.microsoft.com/event/97d90332-8e1f-4285-a5cd-354fe6839dc4@52ca6a54-4465-4635-bff3-65d0a8412288
Spanish: Wednesday, October 23rd – 5:30-7: https://events.gcc.teams.microsoft.com/event/c7a2f126-2513-44a5-9a51-372da7f2954b@52ca6a54-4465-4635-bff3-65d0a8412288
Thank you so much and I look forward to discussing some upcoming Office of Child Care items with you all!
Sincerely,
Nicole Chiello
Assistant Director – Office of Child Care
Estimados/as proveedores/as,
Feliz inicio de otoño! Una vez más, ¡han pasado aproximadamente cuatro meses desde nuestra última reunión de todos los proveedores! Están sucediendo tantas cosas fantásticas en la comunidad de la Primera Infancia que estoy emocionado de continuar con el gran impulso durante el verano y el próximo año escolar.
Como se mencionó anteriormente, la Oficina de Cuidado Infantil del DHS solía realizar “reuniones para todos los proveedores” en persona 2 o 3 veces al año. Estas reuniones fueron una oportunidad para que los centros de cuidado infantil y los proveedores de cuidado infantil familiar en el hogar escucharan directamente al personal de la Oficina de Cuidado Infantil del DHS. Dependiendo de lo que estaba sucediendo en el campo en ese momento, la agenda se mantuvo general o incluyó un tema específico que era parte del sistema de cuidado infantil más amplio. Desafortunadamente, estas reuniones se suspendieron durante la pandemia de COVID-19, lo que nos obligó a realizar reuniones de Zoom más pequeñas o a depender de grandes correos electrónicos que incluían a todos/as los/as proveedores/as para compartir información. Sin embargo, hemos escuchado comentarios de muchos de ustedes sobre lo útiles que fueron estas reuniones más amplias para todos los proveedores de la comunidad de cuidado infantil. Con base en esos comentarios y con el compromiso continuo de ofrecer apoyo a todos nuestros proveedores, el DHS ofrecerá estas reuniones para todos los proveedores a través de Equipos de Microsoft en el futuro. Al igual que el modelo anterior, se realizarán 2-3 veces al año, con un intervalo aproximado de 4 meses.
Para aquellos que asistieron a nuestras primeras reuniones de proveedores, ¡gracias! Esperamos seguir mejorando el formato, así que esperamos tener noticias suyas. Todavía le pedimos que se registre utilizando el enlace a continuación. Esto asegurará que reciba el PowerPoint después de la reunión. El enlace para registrarse se puede encontrar a continuación. Tendremos dos reuniones, una en inglés y otra en español. Puede registrarse para las reuniones a continuación.
Inglés: Miércoles 23 de octubre 1-2:30: https://events.gcc.teams.microsoft.com/event/97d90332-8e1f-4285-a5cd-354fe6839dc4@52ca6a54-4465-4635-bff3-65d0a8412288
Español: Miércoles 23 de octubre – 5:30-7: https://events.gcc.teams.microsoft.com/event/c7a2f126-2513-44a5-9a51-372da7f2954b@52ca6a54-4465-4635-bff3-65d0a8412288
¡Muchas gracias y espero poder discutir con todos/as ustedes algunas de las varias actualizaciones que la Oficina de Cuidado Infantil tiene para ofrecerle!
Atentamente,
Nicole Chiello
Subdirector – Oficina de Cuidado Infantil
