Español Está Abajo
Dear childcare partners,
On December 5, the Rhode Island Department of Health (RIDOH) is changing the process for educational settings to report all respiratory virus and noro-like illness outbreaks.
The following changes will take place as part of this transition:
- Facilities will no longer report COVID-19 point-of-care test results or outbreaks on portal.ri.gov.
- The educational setting outbreak definition for COVID-19 has changed to align with other respiratory viruses and noro-like illnesses. It is now defined as an unusual number of cases in students/attendees in space/time.
- A new email inbox, infectiousdisease@health.ri.gov, will replace current COVID email inboxes including RIDOH.covidresults@health.ri.gov and RIDOH.covid19info@health.ri.gov.
- To report new outbreaks in educational setting or if you have questions, please contact us directly by phone or email:
- For COVID-19, call 401-222-8022
- For all other infectious diseases, call 401-222-2577
- Email infectiousdisease@health.ri.gov
On January 1, 2025, there will be a change in pediatric vaccine administration in pharmacies.
Please inform families that there will be a change in the availability of flu and COVID-19 vaccines for children in pharmacies in the new year. These changes are the result of the expiration of a federal law created to expand pediatric access to vaccines during the height of the COVID-19 pandemic.
- Through December 31, 2024, pharmacy professionals can continue to administer COVID-19 vaccine and flu vaccine to children age 3-18.
- As of January 1, 2025, pharmacists, pharmacy interns, and pharmacy technicians will only be allowed to administer flu vaccine to children age 9 or older in Rhode Island.
- After January 1, 2025, only a pediatrician or other non-pharmacy healthcare professional can administer COVID-19 vaccine to children.
- All patients age 18 or older can continue to get any routinely recommended vaccine in pharmacies, as supplies allow, under Rhode Island law.
Center for COVID-19 Epidemiology
Center for Acute and Infectious Disease Epidemiology
Division of Emergency Preparedness and Infectious Disease
Rhode Island Department of Health
Estimados socios de cuidado infantil,
A partir del 5 de diciembre, el Departamento de Salud de Rhode Island (RIDOH, por sus siglas en inglés) cambiará el proceso para que los entornos educativos informen todos los brotes de virus respiratorios y enfermedades similares a las infecciones por norovirus.
Como parte de esta transición se producirán los siguientes cambios:
- Los establecimientos ya no informarán los resultados de la prueba de detección de COVID-19 en el punto de atención ni los brotes en portal.ri.gov.
- La definición de brote para COVID-19 en un entorno educativo ha cambiado con el fin de coincidir con otros virus respiratorios y enfermedades similares a las infecciones por norovirus. Ahora se define como una cantidad inusual de casos en estudiantes/asistentes en el espacio/tiempo.
- Un nuevo buzón de correo electrónico, infectiousdisease@health.ri.gov, sustituirá a los actuales buzones de correo electrónico para informar casos de COVID-19, incluidos RIDOH.covidresults@health.ri.gov y RIDOH.covid19info@health.ri.gov.
- Para notificar nuevos brotes en el ámbito educativo o si tiene alguna duda, póngase en contacto con nosotros directamente por teléfono o correo electrónico:
- Para informar casos de COVID-19, llamar al 401-222-8022.
- Para informar casos de todas las demás enfermedades infecciosas, llamar al 401‑222‑2577.
- Correo electrónico: infectiousdisease@health.ri.gov.
El 1 de enero de 2025 habrá un cambio en la administración de vacunas pediátricas en las farmacias.
Informe a las familias de que habrá un cambio en la disponibilidad de vacunas contra la gripe y la COVID‑19 para niños en las farmacias el próximo año. Estos cambios son el resultado de la expiración de una ley federal creada para ampliar el acceso pediátrico a las vacunas durante el apogeo de la pandemia de COVID-19.
- Hasta el 31 de diciembre de 2024, los profesionales farmacéuticos pueden seguir administrando la vacuna contra la COVID-19 y la vacuna antigripal a niños de 3 a 18 años.
- A partir del 1 de enero de 2025, los farmacéuticos, pasantes de farmacia y técnicos de farmacia solo podrán administrar la vacuna contra la gripe a niños de 9 años o más en Rhode Island.
- Después del 1 de enero de 2025, solo un pediatra u otro profesional sanitario no farmacéutico puede administrar la vacuna contra la COVID-19 a los niños.
- Todos los pacientes de 18 años o más pueden seguir vacunándose en las farmacias con cualquier vacuna recomendada de forma rutinaria, según lo permitan los suministros, de acuerdo con la legislación de Rhode Island.
Centro de Epidemiología para la COVID-19
Centro de Epidemiología de Enfermedades Agudas e Infecciosas
División de Preparación para Emergencias y Enfermedades Infecciosas
Departamento de Salud de Rhode Island
